其實, 老美一針對華胃, 任何有點危機意識的人, 心裡就會來問, 下一步會否針對所有中文APPS? 之後, 會否針對網上中文財經平台? 再之後, 會否針對網上中文字? 甚至中文資訊? 中華文化?
咁, 有人可能會講, JJ你D英文唔差姐, 用英文來讀4書5經, 有乜咁困難?
只不過, 用英文來讀中國文學呢, 好失真喎!
而且, 我見過咁多個竹昇, 講廣東話好到...... 好似任何香港人咁, 但唔識睇中文字, 佢地大多都對中國文化十分混淆, 有些人仲會批評得好唔客氣, 皆因為佢地唔會睇中文字, 唔會自己由原本中國古藉中, 找答案, 下下都要靠別人消化左, 再傳俾佢地.
我JJ...... 十分幸運, 遺傳左我家族的GIFTED基因, 不過, 一分天資不重要, 九分汗水才是最重要呀! 我記番起D中文, 係用左好漫長的努力呀. 連續10年時間, 每天用30-60分鐘, 打中文字呀.
而且, 連續5年, 那間華人教會D人星期六/日去玩去開心時, 我用3小時, 去上堂學煲冬瓜呀! 最少, 我JJ唔係得個講字, 信心沒有行為是死的.
一到中文程度好, 睇古藉就容易好多呀, 唔會咁易走火入魔, 誤解收場呀! 華人教會裡D人, 誤解中華文化, 實在係大笑話!
如果有天, 要我JJ用英文讀中國古藉, 咁就真係乞嚏了, 我會十分反感! 會解讀為, 老美想來種族清洗, 文化大閹割, 語言凌遲處死. 中國下一代人, 就會永遠失去中國文化的精髓了.
唔會啦,全世界都是向錢看,大家都在學中文
回覆刪除